Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sozialversicherung [pl. Sozialversicherungen] , {Wirt}
    تأمين اجتماعي {اقتصاد}
    ...
    die soziale Absicherung
    تأمين اجتماعي
    die soziale Sicherheit
    تأمين اجتماعي
    relevante Treffer
    sozialversicherungspflichtig (adj.)
    تأمين اجتماعي ملزم
    die Sozialversicherungskarte (n.)
    بطاقة التأمين الاجتماعي
    der Zuschuss zur Sozialversicherung {Recht}
    إعانة من أجل التأمين الاجتماعي {قانون}
    die Künstlersozialkasse (n.) , {Recht}
    التأمين الاجتماعي للفنانن {قانون}
    die Sozialversicherungsbeiträge (n.) , Pl., {Recht}
    اشتراكات التأمين الاجتماعي {قانون}
    das nationale Amt für Sozialversicherungen (n.) , {insur.,Recht}
    الهيئة القومية للتأمين الاجتماعي {تأمين،قانون}
    das Sozialversicherungsrecht (n.) , {Recht}
    قانون التأمين الاجتماعي {قانون}
    der Sozialversicherungsträger (n.)
    شركة التأمين الاجتماعي
    die SV-Pflicht (n.) , {Sozialversicherungspflicht}, abbr., {insur.}
    تأمين اجتماعي إلزامي {تأمين}
    die Sozialversicherungspflicht (n.) , {insur.}
    تأمين اجتماعي إلزامي {تأمين}
    Basistarif Priv. SV abbr., {account.}
    التعريفة الأساسية للتأمين الاجتماعي الخاص {محاسبة}
    der Sozialversicherungsfonds für den staatlichen Sektor {insur.}
    صندوق التأمين الاجتماعي للقطاع الحكومي {تأمين}
    Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {Recht}
    صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
    AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {Recht}
    مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    gesellig (adj.) , [geselliger ; am geselligsten ]
    اِجْتِمَاعِيّ
    gesellschaftlich (adj.)
    اِجْتِمَاعِيّ
    asozial (adj.) , {,Med}
    لا اجْتِماعِيّ {عامة،طب}
    sozial (adj.) , [sozialer ; am sozialsten ]
    اِجْتِمَاعِيّ
    umgänglich (adj.)
    اِجْتِمَاعِيّ
    die Sozialmedizin (n.) , {Med}
    طب اجتماعي {طب}
    der Sozialbetrug (n.)
    غش اجتماعي
    kommunikativ (adj.)
    اِجْتِمَاعِيّ
    kameradschaftlich (adj.)
    اِجتِمَاعِيّ
    soziologisch (adj.)
    اِجْتِمَاعِيّ
    gesellschaftlich (adj.)
    اِجْتِمَاعِيّ
    gesellschaftsfeindlich (adj.)
    غير اجتماعي
    das Sozialdumping (n.)
    إغراق اجتماعي